*001250629
*00520230601111147.0
*007ta
*008170803s2017    no     e      00  p nno
*00903256nam a2200433 c 4500
*019  $bl
*020  $a978-82-93317-56-2$qh.$cNkr 229.00
*035  $a(EXLNZ-47BIBSYS_NETWORK)999920341255002201
*035  $a(NO-LaBS)10893873(bibid)
*035  $a(NO-OsBAS)150276196
*040  $aNO-OsBAS$bnob$dNO-OsNB$ekatreg
*0411 $anno$hjpn
*08204$a895.61$qNO-OsBAS$223/nor
*1001 $aItō, Hiromi$d1955-$0(NO-TrBIB)10010515$6880-01$4aut$_13019800
*24510$aEg er Anjuhimeko$cHiromi Itō ; til norsk ved Ika Kaminka
*2461 $6880-02$iOriginaltittel:$aWatashi wa anjuhimeko de aru
*260  $a[Moss]$bH//O//F$c2017
*300  $a105 s.$c18 cm
*336  $atext$btxt$2rdacontent
*337  $aunmediated$bn$2rdamedia
*338  $avolume$bnc$2rdacarrier
*520  $aHiromi Ito. (1955-) er fødd og oppvaksen i Tokyo. Sidan 1997 har ho vore fast busett i Encinitas, California og på Kumamoto, lengst sør i Japan. Ho debuterte i 1982, og har sidan det vore ei av dei viktigaste samtidspoetane i Japan. Diktproduksjonen hennar er nærare presentert i boka Ete pule drite føde drepe blø (dikt i utval, omsett av Ika Kaminka, H//O//F, 2016). Eg er Anjuhimeko er titteldikt i Ito si diktsamling som vart utgjeven i Japan i 1993. No, 24 år seinare, har vi i samråd med forfattaren valt å gi diktet ut som ei eiga bok, da det stikk seg ut i både stil og omfang. «Det at skriftas magi ligg i at den levandegjer og pustar liv i dei døde teikna og får ei framand røyst til å lyde i lesaren, er kanskje eit innlysande poeng, men det peikar likevel på det overskridande og forvandlande som litteraturen på sitt beste representerer.» - Sindre Ekrheim, Humbaba
*533  $aElektronisk reproduksjon$b[Norge]$cNasjonalbiblioteket Digital$d2022-02-01
*5880 $aOmslagstittel
*655 7$aDikt$0(uri)https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/580$2ntsf$_202781500
*655 7$aLyrikk$9nno$2bokbas$_10058200
*655 7$aLyrikk$9nob$2bokbas$_10058300
*7001 $aKaminka, Ika$d1958-$0(NO-TrBIB)90271232$4trl$_13020000
*85641$3Fulltekst$uhttps://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2022011107538$yNettbiblioteket$zDigital representasjon
*85641$amedia.boknett.no$3Miniatyrbilde$uhttps://media.boknett.no/objects/96/61/150276196/productimage_OS_40654192c8c8073056b3d808de89fad71756d20f.jpg$nBokbasen, Oslo$qimage/jpeg
*85641$amedia.boknett.no$3Omslagsbilde$uhttps://media.boknett.no/objects/96/61/150276196/productimage_ORG_272bdf56d6c62d432df68780688063d61d7ef4e7.jpg$nBokbasen, Oslo$qimage/jpeg
*85642$3Forlagets beskrivelse (lang)$uhttps://contents.bibs.aws.unit.no/content/?isbn=9788293317562
*85642$3Omslagsbilde$uhttps://contents.bibs.aws.unit.no/files/images/large/2/6/9788293317562.jpg$qimage/jpeg
*85642$3Omslagsbilde$uhttps://contents.bibs.aws.unit.no/files/images/small/2/6/9788293317562.jpg$qimage/jpeg
*85642$3Originalt bilde$uhttps://contents.bibs.aws.unit.no/files/images/original/2/6/9788293317562.jpg$qimage/jpeg
*8801 $6100-01/♣1$a伊藤, 比呂美$d1955-$0(NO-TrBIB)10010515$4aut
*8801 $6246-02/♣1$iOriginaltittel:$aわたしはあんじゆひめ子である
*913  $aNorbok$bNB
*999  $aoai:nb.bibsys.no:999919885289302202$b2021-11-14T20:03:22Z$z999919885289302202
^